Folge 7 - Getting around – Taxi, Bus, Tickets

00:00:00: Hello and welcome zum English-Lernen Podcast.

00:00:04: Hier lernen wir gemeinsam Englisch mit der Speed Learning Methode.

00:00:11: Mein Name ist Sven Frank, ich bin Polyglotter Sprachtrainer und mit dieser Folge geht es um Getting Around, Taxi, Bus, Tickets und was man so alles braucht – Unterwegs englisch sozusagen!

00:00:25: Also Taxifahren, Bus- und öffentliche Verkehrsmittel nutzen, Tickets kaufen – sagen wohin du willst.

00:00:30: Und ganz wichtig hier bitte anhalten!

00:00:34: Bevor wir starten noch zwei Hinweise.

00:00:36: erstens in der Podcastbeschreibung findest Du verschiedene weitere Informationen zum Beispiel einen Link über den Du Dir kostenlos die PDF Dateien zu diesen Podcast Episoden herunterladen kannst und weitere Links zum Beispiel, zum Speed Learning Podcast.

00:00:56: Der Podcast dir zeigt wie du richtig lernst oder auch das Buch Speed Learning die Erfolgstechniken.

00:01:02: darüber hinaus kannst du auch kostenlose Probelektionen mit uns mal vereinbaren um zu gucken ob du vielleicht auch direkt von uns gekocht werden möchtest.

00:01:13: und darüber hinaus gibt es jetzt außer dem Englisch lernen Podcast, auch den Französisch lernen podcast.

00:01:20: Spanisch lernen podcasts italienisch lernen podcast und kroatische lernen podcast.

00:01:25: also falls du zusätzlich noch eine weitere Sprache lernen möchtest dann wirst du bei uns.

00:01:29: auf jeden Fall finde ich starten wir nun.

00:01:33: warmup zwölf wird dafür unterwegs.

00:01:36: sprich nach ich sage das wort zuerst auf deutsch dann auf englisch.

00:01:40: wie gesagt wenn es einfach ist oder bekannt dann nur einmal wenn es Schwierig ist oder besonders anspruchsvoll, dann dreimal.

00:01:49: Taxi Taxi Bus Bass Haltestelle oder Station Stop Fahrkarte Ticket Fahrer Driver Driver Driver Fahrt Ride Ride Ride Stadtzentrum City Center Flughafen Airport Bahnhof Train Station Hotel Hotel.

00:03:19: Wie viel?

00:03:30: How much?

00:03:34: Wo?

00:03:40: Where?

00:03:42: Also was bedeuten folgende drei Wörter?

00:03:45: Ticket, Stop, Bus.

00:03:56: Wohin der richtigste Satz in Taxi?

00:03:58: Also ich sage einen Satz auf Deutsch und dann auf Englisch.

00:04:02: sprich ihn einfach direkt nach Bitte zum Hotel.

00:04:21: Kleiner Tipp an der Stelle, sorge dafür dass du immer eine Visitenkarte dann des Hotels bei dir hast.

00:04:26: Denn manchmal ist es nicht ganz einfach sich den Namen des Hotells zu merken und wenn Du dann ins Taxi einsteigst und der Taxifahrer vielleicht auch nicht so gut ist in Sprachen die Du vielleicht sprichst Dann kannst Du einfach die Karten halten und er weiß Bescheid.

00:04:44: also to the hotel please Bitte ins Zentrum Sprech mal nach.

00:05:07: So, wenn jetzt Bahnhof Train Station heißt wie würdest du dann bitte zum Bahnhof übersetzen?

00:05:33: Flughafen bitte übersetzen.

00:05:51: Kleiner Aussprache-Tipp und zwar vor das Wort The der Lieders wird im Englischen wie the ausgesprochen, wenn ein Konsonant folgt also Ein Wort, das mit einem Konsonanten beginnt.

00:06:10: Habe ich aber ein Wort, dass es mit einem Vokal beginnt a-e-i-o-u?

00:06:14: Dann wird aus dem the wie deswegen The Airport Aber The Train Station The Hotel The City Center The airport To the supermarket please to the restaurant place Aberto THE Airport.

00:06:37: Okay Hier bitte anhalten und warten Sie, bitte.

00:06:42: Hier bitte anhalten.

00:06:44: Sprecht gleich nach.

00:06:51: Stop here please.

00:06:55: Können sie hier bitte anhalten?

00:06:59: Can you stop her please?

00:07:11: Warten Sie, Bitte.

00:07:13: Wait Please.

00:07:23: Einen Moment, bitte!

00:07:33: Eigentlich übersetzt nur einen Moment, bitte.

00:07:40: Nach dem Preis fragen wir dann so wie viel kostet es?

00:07:46: Sprich wieder nach... Wie viel bis ins Zentrum?

00:08:03: How much to the city center.

00:08:28: And beim Bezahlen wieder mit Karte, das weißt du schon, by cart oder bar cash Im Bus dann Ticket und Haltestelle.

00:08:45: Wo ist die Bushaltestellen?

00:08:48: So, wenn du jetzt weißt das Bushaltestelle bus stop heißt Dann weißt du auch schon wo isst?

00:09:02: Sprich mal nach.

00:09:06: Und auch das kannst du wieder höflicher machen mit excuse me where is the bus stop Um wie viel Uhr?

00:10:19: Und an Nachfragen im Bus, die sehr nützlich sind.

00:10:44: Sagen Sie mir bitte, wenn wir das Zentrum erreichen.

00:10:58: Sprich mal nach!

00:11:01: Please tell me when we reach the city center.

00:11:19: Gut, kommen wir zu den Minidialogen!

00:11:22: Also ich spreche wieder erst in Dialog komplett vorlesen und dann kannst du ihn nachsprechen.

00:11:30: Dialog eins Taxi zum Hotel.

00:11:32: Hello to the hotel please.

00:11:35: Okay How much is the right?

00:11:38: Twenty two pounds.

00:11:40: Ok Stop here please.

00:11:43: Pound ist die Währung in England.

00:11:48: Also, sprich mir nach... Ok Dialog zwei Taxi und kurz warten.

00:12:23: Das ist leicht!

00:12:24: Jetzt du.

00:12:29: Okay.

00:12:31: Hallo, drei Fahrkarte kaufen?

00:12:33: Hello one ticket to the city center please Here you go!

00:12:39: Thank You!

00:12:40: Jetzt du!

00:12:41: Hello One Ticket To The City Center Please Here you Go!

00:12:53: Thank you!

00:12:55: Die Lok vier im Bus nachfragen.

00:12:59: Excuse me Is this right stop for the city centre?

00:13:07: Yes next stop.

00:13:31: So, dann übersetze mal.

00:13:34: Im Rahmen unseres Mini-Quizzes ist ganz entspannt!

00:13:36: Wie sagst du auf Englisch bitte zum Bahnhof?

00:14:06: Stop here please.

00:14:12: Eine Fahrkarte bitte, wie sagt man das auf Englisch?

00:14:24: One ticket please.

00:14:30: Wann fährt der Bus?

00:14:31: Wie würdest du das übersetzen?

00:14:41: When does the bus leave?

00:14:45: Ja und dann kommen wir zum zwei Minuten Training.

00:14:48: Sprech die nachfolgenden Sätze noch einmal laut aus!

00:14:54: Und vielleicht noch ein Tipp zum Lernen.

00:14:58: Damit Du wirklich gut sprechen kannst musst Du auch sprechen Und zwar das abrufen, das Abrufen der englischen Sprache trainieren.

00:15:09: Das heißt die Tipp ist dass du die Sätze des zwei Minuten Trainings immer auf ein Blatt Papier schreibst und zwar auf Deutsch und dir jeden Tag einen Blatt vornimmst also ein zwei-minutentraining vornimst und überlegst ob du die Englischen Sätze, dir merken kannst.

00:15:27: Denn das Reine anhören dieses Podcasts oder auch dass auswendig Lernen von Vokabellisten findet in einem anderen Bereich deines Gehirn statt als das aktive Sprechen.

00:15:38: Das heißt zu hören lesen vokabeln pauken trainiert nicht das Aktive kommunizieren das aktieve sprechen und deswegen tun sich so viele leute auch so schwer.

00:15:49: ja also das ist genau deine Magische Liste hier.

00:15:55: Also, sprech nach!

00:16:42: In Folge acht wird es ein bisschen persönlicher Smalltalk und People-Leute kennenlernen mit Where are you from?

00:16:49: What do you do, how long are your here?

00:16:52: und einfachen Antworten.

00:16:54: Schau auch gerne in der Podcast-Beschreibung nach dem Zusatzmaterial.

00:16:59: das hilft dir noch ein bisschen schneller voranzukommen.

00:17:02: also dann bis zum nächsten mal.

00:17:04: thankyou for listening and see you.