Folge 10 - Let’s review! – Wiederholung & Mini-Story

00:00:00: Hello and welcome to this Episode hier im English Learning Podcast.

00:00:05: Mein Name ist Sven Frank, ich bin Polyglotter Sprachtrainer und hier lernst du Englisch mit der Speed-Learning-Methode.

00:00:12: – heute Folge zehn!

00:00:14: Und auch für diese Folge kannst Du Dir die Texte wieder als PDF-Datei herunterladen.

00:00:20: den Link dazu und weitere wertvolle Tipps zum besseren Lernen und schnelleren Sprechen der englischen Sprache findest Du in der Podcastbeschreibung.

00:00:28: Also, welcome zu Folge zehn dem Finale der ersten Staffel.

00:00:33: Heute machen wir etwas richtig Effektives nämlich Wiederholung!

00:00:37: Du bekommst die wichtigsten Sätze aus Folge eins bis neun als kompakte Blöcke und am Ende eine Ministory, die du wieder wie ein kleines Hörspiel nachsprechen kannst.

00:00:47: Das was wir heute machen solltest du dir in deinem Notizbuch auf Deutsch alles aufschreiben Diese deutschen Sätze nur die Deutschen.

00:00:58: Und dann jeden Tag deinen Abruf zu trainieren und zu gucken, kann ich diese Sätze ins Englische übersetzen?

00:01:04: Und kann ich daraus auch schon die entsprechenden kleinen Dialoge führen.

00:01:08: Denn so trainierst du das aktive Anwänden der englischen Sprache am besten.

00:01:14: Fangen wir direkt an!

00:01:15: Du musst nicht perfekt sein.

00:01:16: einfach mitsprechen wobei mitsprechen nochmal mitsprechend nachsprechen.

00:01:21: Das ist das Shadowing oder auch die Papageintechnik.

00:01:24: Das alleine führt noch nicht dazu, dass du es auch selbst abrufen kannst.

00:01:29: Es führt dazu das deine Aussprache besser wird und dass du das Verständnis trainierst.

00:01:34: Es ist aber nochmal ein anderer Bereich in deinem Gehirn dafür zuständig, dass Du aus Deinem eigenen Gedächtnis heraus vom Deutschen ins Englische übersetzen und so frei sprechen kannst.

00:01:45: Und lass Dir auch immer so ein Bild entstehen.

00:01:47: wenn Du jetzt zum Beispiel etwas übersetzen möchtest wie I work as a teacher, ich arbeite als Lehrer.

00:01:56: Dann stell dir dieses Bild vor denn du sollst ja von dem Übersetzen im Kopf wegkommen und automatisch Bilder entstehen lassen die Du auf Englisch beschreiben kannst.

00:02:05: dafür ist das Abruftraining gedacht okay?

00:02:08: Ansonsten fallen wir gerne auch eine Probestunde mit mir oder mit einem aus meinem Team Und dann zeigen wir Dir in der kostenlosen Probesitzung wie Du dann englisch voranbringen kannst.

00:02:19: dann kannst Du überlegen ob der Basis dann alleine weiterlernst oder vielleicht sogar das eine oder andere bei uns an Unterstützung in Anspruch nehmen möchtest.

00:02:28: Fangen wir an!

00:02:29: Zwanzig wichtige Ausdrücke.

00:02:33: Ich sage sie erstmal und wir gucken mal, ob du sie schon selbst abrufen kannst.

00:02:39: Ansonsten sprichst ihr einfach nach der Pause nach Hallo Hi Hello Beides möglich.

00:02:49: Guten Tag Good Afternoon.

00:02:57: Wie geht es dir?

00:02:58: oder wie geht es ihnen?

00:02:59: Ist im Englischen identisch.

00:03:04: How are you?

00:03:07: Gut, danke und dir – oder auch Ihnen!

00:03:13: I'm fine thanks and you.

00:03:17: Ich heiße Jonathan.

00:03:22: Mein Name ist Jonathan Freut mich.

00:03:30: Nice to meet you.

00:03:32: Woher kommst du?

00:03:39: Where Are You From?

00:03:42: Ich komme aus Deutschland.

00:03:48: I am from Germany.

00:03:52: Ich verstehe nicht.

00:03:57: I don't understand, bitte sprechen Sie langsam.

00:04:07: Please speak slowly.

00:04:12: Wo ist die Toilette?

00:04:18: Where is the toilet?

00:04:23: Gehen sie gerade aus?

00:04:29: Go straight Dann links.

00:04:37: Wenn left Wie viel kostet das?

00:04:47: How much is it?

00:04:52: Ich hätte gern einen Kaffee.

00:04:58: I'd like a coffee please.

00:05:04: Die Rechnung bitte.

00:05:08: The bill please.

00:05:12: Mit Karte, by card.

00:05:21: Ich habe eine Reservierung.

00:05:27: I have a reservation.

00:05:31: Haben Sie WLAN?

00:05:35: Do you have Wi-Fi?

00:05:40: Ich brauche Hilfe!

00:05:44: I need help.

00:05:47: Ja und wenn du zehn davon kannst dann ist das schon richtig stark.

00:05:50: Kannst Du aufbauen bis du alle zwanzig kannst.

00:05:54: Hier kommen die Mini Drills drei schnelle Trainingsblöcke Die du dir verinnerlichen kannst.

00:05:58: Block A fürs Café.

00:06:01: Sprich mal nach, I'd like a coffee please to go without sugar the bill please.

00:06:18: Block B in der Stadt.

00:06:20: Sprich nach where is the hotel?

00:06:25: Go straight then right it's near.

00:06:35: es ist in der Nähe genau block C Hotel.

00:06:38: sprich nach hello i have a reservation.

00:06:47: my name Sven Frank.

00:06:56: Do you have Wi-Fi?

00:07:02: What's the password?

00:07:06: Prima!

00:07:07: Und wenn du diese Blöcke trainieren möchtest, lad dir einfach die PDF Dateien runter und dann kannst du das intensiv üben.

00:07:15: Mini Story A Day Abroad.

00:07:17: Jetzt kommt im Grunde eine kleine Geschichte.

00:07:23: Ich lese Satz für Satz und du sprichst entsprechend Nachricht, ich lese erst die komplette Szene.

00:07:28: Du kannst dir vorstellen, dass du im Urlaub bist und alles super funktioniert.

00:07:33: Also Szene eins ich lese es komplett vor oder nach kannst du wiederholen Ankunft.

00:08:26: Das ist so eine klassische Szene, die auf Deutsch in dein Abruf Trainings-Notizbuch reinschreiben und dann trainierst du hier komplette Dialoge.

00:08:39: Szene zwei WLAN, genau das gleiche.

00:08:42: Ich lese wieder vor... Und dann gemeinsam.

00:08:50: Jetzt gemeinsam.

00:10:05: Where is the city center?

00:10:11: Go straight, then left.

00:10:16: Thank you!

00:10:18: You're welcome.

00:10:23: Hi what's your name?

00:10:25: My name is Anna and I am Sven.

00:10:28: nice to meet you.

00:10:29: Nice To Meet You.

00:10:30: where are you from?

00:10:31: I'm From England And you ?

00:10:33: I Am From Germany.

00:10:34: Do you like it here?

00:10:36: Yes i Like It a lot.

00:10:40: Hi What´s Your Name?

00:10:45: My name is Anna.

00:10:48: And you?

00:10:51: I'm Sven, nice to meet you!

00:10:55: Nice to meet YOU!

00:10:59: Where are you from?

00:11:03: I am from England and you...I´m from Germany.

00:11:14: Do you like it here?

00:11:18: Yes i like it a lot!

00:11:21: Sinisex, Sicherheitsnetz.

00:11:23: Excuse me..i don't understand.

00:11:26: Please speak slowly Go right Turn left.

00:11:33: Ah, thank you.

00:11:36: Und im Notfall?

00:11:37: I need help!

00:11:38: It's urgent.

00:11:40: Jetzt gemeinsam.

00:11:42: Excuse me... I don't understand.

00:11:50: Please speak slowly Turn left then right.

00:12:00: Ah, Thank You…I need help.

00:12:06: it's urgent.

00:12:10: So dann noch eine Abschluss-Challenge.

00:12:13: Sprech die nachfolgenden Sätze einfach nach und wir versuchen sie in einem gewissen Tempo hinzubekommen.

00:13:13: Wenn du diesen Text jetzt zum Beispiel nimmst und in deinen Trainingsnotizbuch überträgst, kannst du natürlich Koffee.

00:13:20: I'd like a coffee.

00:13:21: Kannst du natürlich ersetzen durch eingetränkt dass Du eben trinkst.

00:13:26: wenn es kein Kaffeedrinker bist und du lieber Wasser trinkt oder Tee dann nehmts halt Water oder Tea oder Lemonade, Coffee Cola Coke whatever you like.

00:13:35: okay Ja prima Das war Folge zehn und das Ende der ersten Staffel.

00:13:40: Und wenn du das Gefühl hast, Mensch so macht Sprachen richtig Spaß... ...und ich habe bloß noch mehr Sprachen zu lernen dann guck doch mal nach dem... Der französisch Lernpodcast oder nach der Spanneschleinpodcast?

00:13:51: Oder nach der Italienische LernPodcast oder danach der Kroatischen Lern-Podcast?

00:13:56: Und ansonsten sehen wir uns in Staffel zwei!

00:13:58: Da geht's um noch mehr Alltag, mehr Struktur, mehr sprechen.

00:14:01: weiterhin einfach und klar.

00:14:07: Staffel zwei, ja wie gesagt gehen wir da auch ein bisschen.

00:14:10: die Zukunft und Vergangenheitsform geht also einfach darauf aufbauend weiter.

00:14:16: Diesen Sinne thank you for listening Thank You For Sharing Danke fürs Teilen danke für positive Bewertungen.

00:14:21: Und Ja Schau nochmal in die Podcast Beschreibung.

00:14:25: gibt es noch ein paar wertvolle Tipps bis dann.